本站

外国电影配音

    外国电影配音_外国电影配音片段粉红色的回忆

    外国电影怎么完成的国语配音?1、当年外国电影配音的外国电影配音,比较有影响力的进口大片。各大院线上映的。这部分电影的配音和生效都很好外国电影配音,是中国电影集团买来的拷贝,然后再找专业人员,通常是北京电影制片厂的配音演员来配音的,所以效果比较好,语言也很正派。2、印度影片要重新配音,把印度语配音...

    外国电影配音_外国电影配音腔

    为什么外国电影国语配音总是怪里怪气的?1、那些不是怪,是传统意义上的专业。那个年代,只有达到那个字正腔圆,从丹田运气的功夫才能进入那个领域。因为配的是外国片,有些是故意模仿那个语调。但是如今就很少有一版译制片可以做到像那时候配音演员都这么专业的了。2、我也感觉是这样,习惯问题。有些电影翻译腔很严重...

    外国电影配音_外国电影配音腔调

    适合五至六个人配音的英文电影。有部剧叫做《wildchild》,几乎都是女生外国电影配音的,里面人物也很多。里面有个学校法庭审判外国电影配音的场景很适合配音。五个人配音的电影包括:音乐之声。《音乐之声》(TheSoundofMusic),由罗伯特·怀斯执导,朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢...